Он получил утку в лицо на скорости 250 узлов

"Хроники мутантов". Классный фильм. Несмотря на тупизну. На то, что вбухали кучу всего в спецеффекты, не задумываясь над сюжетом. Хороший фильм. Потому что.. Переводчик весёлый.

+ Кусок сюжета спизжен из "квейка".

+ Ряд образов в игре "Прототайп" спизжен из этого фильма.

+ В 2700 году люди летают на стимпанковых паровых леталках. Такие ОГРОМНЫЕ неуправляемые и неповоротливые штуки, работающие на угле. Дерутся в основном на мечах — или стреляют из мортир. Кризис ресурсов, хуле.

+ Одну из героинь КРРУТО мясонуло острой лопастью на кучу кусков.

 

Так прикольно, диалоги примерно такие:

 

— Естть старрый соборр :) Его... Каттакомбы :) Ведут в... Короче мы найдем машину и... взоррвем ее :)

— Вот так - взоррвем? :)

— У нас есть... Устройство :)

— Устройсво..?

 

— А это, типа, бомба?

— Да хер его знает :) Но! Видимо, что да.

— Вы.. Так... Думаете?

— Информацию мы получили из дрревних чертежей, лейтенантик :) Руководство Пользователя — не прилагалось :)

 

— Давай! Прочти! Это все, что осталось

— Не могу

— Прочти!

— Я не умею читать!

— Что?!!

 

— Черт! Они уже продираются! Этот завал их не удержит

— Да! Чертов завал. Скоро они будут здесь!

— Очень скоро они разберут этот завал!

 

— Дай мне бомбу!

— Ты - один из них?

— Неплохо эти ублюдки разукрасили мне лицо... Дай мне бомбу!

— Отвечай - ты один из них?

— А ты как думаешь? Дай мне бомбу!

смайлики - это я так интонацию в голосе озвуччико-переводчика обозначил

 

+Обращения "Сержантик" и "Брательник"
Ну, и как всегда, выживают мужик и тёлка. Тёлка мускулистая, в майке и шортах, загорелая и потная. Мужик коротко стриженный неделю не бритый. До конца доживает только мужик.


@музыка: Запрещенные Барабанщики - Караван

@настроение: Весёленько =)

@темы: Мысли вслух